This is an iOS limitation. The same problem can be reproduced in the native email client as well.

More...