There is not possible to add new Docs source as "Add New Source" option does not appear on the iOS Good Work client

More...